MEMBROS DO CARTEL MOSTRAM SUAS ATROCIDADES EM SONORA NO MÉXICO •

Uma célula criminosa armada de assassinos fica do lado de fora durante o dia. Os homens armados pertencem à máfia Los Salazares, no estado de Sonora. À frente e no centro, diante dos homens, estão os cadáveres desmembrados de dois membros do cartel Los Pelones e La Chapiza.

A maioria dos assassinos parece ter o rosto escondido com balaclavas. Um único executor ostenta um shemagh xadrez. E o semblante turvo de um homem é visto exposto. Todo mundo tem carregadores mais do que suficientes em seus peitorais para manter uma força oposta sob controle.

Aos 18 segundos desta transmissão, os gemidos agonizantes de um homem moribundo podem ser ouvidos em alto e bom som. Sua cabeça está sendo violentamente removida com o que parece ser uma faca de 20 centímetros por um assassino destro. O cinegrafista se afasta da gravação de perto para revelar que os braços e as pernas da vítima foram removidos previamente.

A tradução do vídeo é a seguinte:

Sicário #1: Esta mensagem vai para os pistoleiros de Chapos. Seus mundos irão para uma merda, assim como aconteceu com esses dois indivíduos que temos aqui.

Sicário #2: Esse meu trabalho é tão fácil que está me dando sono nesse momento. A verdade é que sinceramente não perco o sono nem o apetite por causa de vocês, filhos da puta.