Enquanto a mulher (Sheetal) estava envolvida na briga, seu marido Avinash notou alguém discutindo com ela. Em resposta, Avinash desferiu um golpe forte na pessoa, fazendo-a cair na linha férrea.
Google tradutor…
Mumbai: Uma altercação física se tornou fatal depois que o homem que levou um tapa na plataforma da estação ferroviária de Sion perdeu a vida ao ser atropelado por um trem local. O homem perdeu o equilíbrio e caiu nos trilhos depois que o acusado lhe deu um tapa perto da beira da estação ferroviária. O incidente ocorreu no domingo (13 de agosto). O marido e a mulher acusados que brigaram com o homem que levaram à briga e à eventual morte da vítima foram presos pela Seção Criminal da Polícia da Reserva do Governo de Dadar (GRP) sob a acusação de homicídio culposo que não equivale a homicídio.
De acordo com informações da polícia do GRP, Sheetal Mane (30) e seu marido Avinash (35) chegaram à estação de Sion por volta das 21h15 da noite de domingo, com a intenção de viajar para Mankhurd. Enquanto estava na plataforma Sion número um, ocorreu uma altercação em que Sheetal foi empurrado por um indivíduo. Este incidente enfureceu Sheetal, levando-a a retaliar, atingindo a pessoa com o seu guarda-chuva.
Enquanto Sheetal estava envolvido na briga, seu marido Avinash notou alguém discutindo com ela. Em resposta, Avinash desferiu um golpe forte na pessoa, fazendo-a cair na linha férrea.
O homem tentou se levantar e subir de volta na plataforma rapidamente enquanto um trem local em movimento se aproximava. O homem fez o possível, mas não conseguiu voltar à plataforma quando o trem o alcançou. Ele ficou preso entre o trem e a plataforma e torceu-se e rolou antes de finalmente ser esmagado sob o trem.
Inicialmente, o Dadar GRP registrou um Relatório de Morte Acidental (ADR) para este incidente. No entanto, após uma investigação mais aprofundada pela Divisão Criminal do GRP, foi revelado que o nome do falecido era Dinesh Rathod (26), que trabalhava para o BEST. Imagens de vigilância do CCTV da estação de Sion confirmaram que Rathod caiu na pista ao ser atingido por Avinash.
Depois de conduzir uma investigação abrangente, a Divisão Criminal prendeu Avinash Mane e Sheetal, entregando-os posteriormente ao Dadar GRP. O casal foi detido com base em um FIR registrado nos termos das seções 304(2) e 34 do Código Penal Indiano.
A representante legal do casal, Smita Pawar, comunicou que Avinash interveio para resolver a disputa entre sua esposa e Rathod. Quando Rathod caiu na linha férrea, Avinash tentou tirá-lo do perigo, precisamente quando o trem se aproximava.
moral da história: nunca arrume encrenca enquanto estiver em uma estação de trem